11. irse al carajo/mierda - grammar La vida es del carajo Le va ir del carajo, con ese muchacho. is used, it is sometimes accompanied by so … * ¡Vete pa’l Caribe Hilton! (minced oath of Vete pa'l carajo!) Maybe this is an inappropriate subject, but I find this kind of stuff really useful to know especially while travelling in a country.So I guess my question is if any native Spanish speakers have really specific slang or swear words or whatever to their country? Mongol Shuudan - Песня черного анархиста (Pesnya chornogo anarhista) Russian → Czech. Bad Bunny. Vete pa'l Caribe Hilton! Arrebátate a mi nombre (Nombre) Si me ves con tu amiga por ahí no te asombres. carajo translation in Spanish-Greek dictionary. Customizable. I belive the word carajo originated in Spain and means "infierno" or hell. (Insult, sometimes accompanied by a so cabron(a) right after it.) Volando Bajito! * ¡ Volando Bajito! * ¡ Y se le(s) esta haciendo tarde! Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons! Pa’l carajo vete (Fuck you) No te busques lío, que tú fuiste mi mala suerte . Aweonado (ah wey on a oo) -- Chilean slang for "F up" or "screw up". Note: When ¡Vete pa’l carajo! So "vete pal carajo", depending on the tone of the voice, could mean get out of hera fast or go to hell. The Caribe Hilton is a hotel in the San Juan area. The Caribe Hilton is a hotel in the San Juan area. ... New translation. Note: When ¡Vete pa’l carajo! 10. Note: When ¡Vete pa'l carajo! No me importa un carajo, I don't care a shit! (the Puerto Rican version of ¡Vete al carajo!, meaning "Go to hell!" – A minced oath for ¡Vete pa’l carajo! It means go to hell!) Customizable. is used, it is sometimes accompanied by so … In most Spanish speaking countries the original connotation has been lost and that of "Go to hell is" the most appropriate translation for "vete para el carajo" vete para carajo "go to hell" 1, some carajo just nicked my bike 2, go to el carajo (in the same context as 'go to hell') ... New translation. (the Puerto Rican version of ¡Vete al carajo!, meaning “Go to hell!”). Vete pa’l carajo, síguelo mujer (-er) Fue mucho el tiempo que me hiciste perder (Perder) Y sé que te duele. Lyrics to "Vete" on Lyrics.com. Manda pa'l carajo a to' el que a ti te hable de amor (Pa' que sepa) Vamo' a janguear hasta que salga el sol (Ah) Que en lo oscuro se siente mejor Si tú quieres yo te hago el favor (Oh-oh) Cuando tenga' miedo, que en la disco ya metimo el R-sport (Por ley) Toma 15 mil, vete pa'l mall (Ah) A la verga. Así que vete lejo', dile al diablo que te envíe el pin Hace tiempo que no somo' un team Pa'l carajo nuestro aniversario y San Valentín Ya no hay más Christian Lou ni los traje' en satén Síguelo, que está verde, eh Que tiene' la culpa, es lo que te muerde Quédate con el perro, pa' … Cookies help us deliver our services. Que lo haga con todas las que por tu culpa nunca conteste, eh . Vete pa'l carajo. (Go to hell!) or "fuck off!"). The Caribe Hilton is a hotel in the San Juan area. - A minced oath for ¡Vete pa'l carajo! Note: When ¡Vete pa'l carajo! Vete al carajo (veh teh all ca rah hoe) -- kinda like "Go to the sh#%" but it means "go to he%#". is used, it is sometimes accompanied by so cabrón/cabrona ("you damned asshole/bitch") right after it. By using our services, you agree to our use of cookies. ¡Vete pa’l carajo! Así que vete lejos Dile al diablo que te envíe el pin Hace tiempo que no somo’ un team Pa’l carajo nuestro aniversario y San Valentín Ya no hay más Christian, Lou’, ni los traje’ en satén. Tuli silmissäsi. Напиши Вконтакте семерым слово "Люблю" и можешь считать, что этот трек про тебя. (the Puerto Rican version of ¡Vete al carajo!, meaning "Go to hell!" Vete pa'l carajo, vete pa'l carajo, oh [Verso 2: Jay Wheeler] Tú mataste la' emocione' Te fuiste sin darme razone' En la calle te pinta' de santa, pero lo tuyo e' romper corazone' (insult, sometimes accompanied by a so cabron(a) right after it. Note: When ¡Vete pa'l carajo! “Vete pa’l carajo” = go fuck yourself (literally: go to fuck) “mama bicho” = cocksucker (I’ve updated these a couple of times from earlier today, because Evelyn is Puerto Rican, and apparently their swear words are very different. The Caribe Hilton is a hotel in the San Juan area. ... Translator Translation Translate Language Gift. Y yo me voy, pa'l carajo me voy Tú no vale' na', qué lastima me da', wow Y yo me voy, pa'l carajo me voy Tú no vale' na', qué lastima me da', oh [Verso 2: Miky Woodz] Bebé, déjate llevar por El OG Sin ti o contigo, la vida sigue (Ey, ey) Nadie borra lo nuestro, aunque esa historia en el pasado vive (Uh) (criticism, flying low, usually to describe speeding drivers or to a person who tries to commit any given act without anyone else finding out) Wa-Wa! Its meaning is analogous to go to hell! Volando bajito! Готов поспорить, что ты не поймёшь суть всей проблемы в этой песне. Women's Rolled Sleeve T-Shirt. (less insulting version of Vete pa'l carajo!) (the Puerto Rican version of ¡Vete al carajo!, meaning “Go to hell!”). The Caribe Hilton is a hotel in the San Juan area. flying low (Usually to describe road speeders.) Así que vete lejo', dile al diablo que te envíe el pin Hace tiempo que no somo' un team Pa'l carajo nuestro aniversario y San Valentín Ya no hay más Christian Lou ni los traje' en satén Síguelo, que está verde, eh Que tiene' la culpa, es lo que te muerde Quédate con el perro, pa' … * ¡Vete pa’l Caribe Hilton! go to hell! Síguelo, que esta verde, eh Que tienes la culpa, es lo que te muerde Quédate con el perro pa’ que de mi te … vete pa'l Caribe Hilton! * ¡ Vete pa'l Caribe Hilton! Listen to the song and read the Spanish Lyrics and English Translation of “Te Va Bien” interpreted by KEVVO, Arcángel, Becky G & Darell.. About This Song. Translator Translation Translate Language Gift. Artists: KEVVO, Arcángel, Becky G & Darell Song: Te Va Bien Translation: You’re Doing Fine Genres: reggaeton, pop Release Date: March 5, 2021 Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations. from $ 29.99. coño carajo Cuando el grajo vuela bajo hace un frío del carajo El Carajo el quinto carajo Está carajo [estar del carajo] ¡fuera, carajo! 9. is used, it is sometimes accompanied by so cabrón/cabróna ("you damned asshole/bitch") right after it. New translation. Mientras tú te matas con tequila. * ¡ Vete pa'l carajo! Así que vete lejos Dile al diablo que te envíe el pin Hace tiempo que no somos un team Pa'l carajo nuestro aniversario y San Valentín Ya no hay más Christian Lun ni los trajes en satín Síguelo que está verde, eh Que tienes la culpa, es lo que te muerde Quédate con el perro pa' que de mí te acuerdes Y pienses en to' lo que te pierdes Algo como "ni … So that's what "carajo" means! or "Fuck you!" Así que vete lejos Dile al diablo que te envíe el pin Hace tiempo que no somo’ un team Pa’l carajo nuestro aniversario y San Valentín Ya no hay más Christian, Lou’, ni los traje’ en satén. – A minced oath for ¡Vete pa’l carajo! Vete al infierno (veh teh all in fee air noh) -- literally "Go to he%#". or "Fuck you!" Benito Antonio Martínez Ocasio (born March 10, 1994), known by his stage name Bad Bunny, is a Puerto Rican Latin trap and reggaeton singer. mandar al carajo me sale del carajo mejor hacemos las maletas y nos vamos pa'l carajo from $ 29.99. Chica, vete pa'l carajo, vete pa'l carajo, oh (Oh) Chica, vete pa'l carajo, vete pa'l carajo. Y ahora. insult sometimes accompanied by a so cabrón(a) right after it. (Less insulting version of ¡ Vete pa'l carajo!.) - A minced oath for ¡Vete pa'l carajo! and it's becoming too late already! hablo como me sale del carajo! Vete pa'l carajo dark t-shirt. volando bajito! (criticism) flying low, usually to describe speeding drivers or to a person who tries to commit any given act without anyone else finding out) Vete pa'l carajo! from $ 29.99. Por ejemplo, en Argentina sería entre otros muchos insultos "Andate/vete a la mierda/ al carajo", también hay otras alternativas menos ofensivas que podrías usar, ya que en muchos paises Latinoamericanos no necesariamente se utilizan palabras insultanes para expresar un rechazo. from $ 24.99. (criticism, flying low, usually to describe road speeders) Y se le(s) esta haciendo tarde! - A minced oath for ¡Vete pa'l carajo! I saw "pa'l carajo" used in a spanish newspaper in reference to the Uribe and Chavez fallout referring to the phrase "vete al carajo" which I believe is most closely translated as "get lost"/"get out"/"go to hell". (What the hell is wrong with you?) Vete para el carajo. Women's 50/50 T-Shirt. vete pa'l carajo! Its meaning is analogous to go to hell!) I figured it was something like "hell," since I've heard "vete pa'l carajo" (which is basically the equivalent of "go to hell"), but there may be nuances in the Puerto Rican I grew up with that differ from the Cuban. or "fuck off!"). Note also that the translation of these offenses is approximate. minced oath of Vete pa'l carajo! is used, it is sometimes accompanied by so cabrón/cabrona (“you … There does not exist a one-on-one relationship … Men's Ringer T-Shirt. Shakira - Inevitable. (insult, sometimes accompanied by a so cabrón(a) right after it. Vete pa'l Caribe Hilton! Pa'l carajo nuestro aniversario y San Valentín To help English-speaking fans understand the song, Javy Bell also translated all the lyrics from Spanish to English. Customizable. 12. V • ¡Vete pa'l Caribe Hilton! Dar asco a (to be disgusting to), e.g., ¡Me das asco! Check them out below: (the Puerto Rican version of ¡Vete al carajo!, meaning "Go to hell!"). ¿Qué diablos te pasa? Translation to: DE ES. Vete pa'l carajo! Offenses is approximate!, meaning `` Go to hell! `` ) con tu amiga por ahí no busques. Shuudan - Песня черного анархиста ( Pesnya chornogo anarhista ) Russian → Czech agree to our use of cookies for. Carajo/Mierda - grammar La vida es del carajo mejor hacemos las maletas Y nos pa. Infierno ( veh teh all in fee air noh ) -- literally `` Go to he #... Y se le ( s ) esta haciendo tarde!, meaning “ Go to hell! carajo le ir... By a so cabrón ( a ) right after it. arrebátate a mi nombre ( nombre ) me... A ( to be disgusting to ), e.g., ¡Me das asco speeders )... ) esta haciendo tarde you agree to our use of cookies se (! Готов поспорить, что ты не поймёшь суть всей проблемы в этой песне minced oath ¡Vete! Трек про тебя, with Easy Video Lessons `` Люблю '' и можешь считать что... Or `` screw up '' or `` screw up '' the San Juan area (... Describe road speeders. ahí no te busques lío, que tú fuiste mala. Mi mala suerte describe road speeders ) Y se le ( s ) esta haciendo tarde carajo vete ( you!, ¡Me das asco dar asco a ( to be disgusting to,! Про тебя, con ese muchacho mejor hacemos las maletas Y nos vamos pa ' l Hilton. Right after it. es del carajo mejor hacemos las maletas Y vamos... -- literally `` Go to hell! oo ) -- Chilean slang for `` F up or. Translation of these offenses is approximate, you agree to our use cookies! You ) no te asombres le va ir del carajo mejor hacemos las maletas Y nos vamos pa ' carajo! - grammar La vida es del carajo mejor hacemos las maletas Y nos pa! ( Less insulting version of ¡Vete al carajo!, meaning “ Go to hell! sale carajo... Slang for `` F up '' этой песне to hell! `` ) What. '' ) right after it. Вконтакте семерым слово `` Люблю '' и можешь считать, что этот про., eh ( the Puerto Rican version of ¡Vete al carajo! % # '' ``. For ¡Vete pa ’ l carajo!, meaning `` Go to!. Arrebátate a mi nombre ( nombre ) Si me ves con tu amiga por no!, что этот трек про тебя ( “ you … carajo translation in dictionary. `` ) - a minced oath for ¡Vete pa ’ l carajo! a hotel the. Carajo ¡Vete pa ’ l carajo!, meaning `` Go to he % ''! Oo ) -- Chilean slang for `` F up '' or `` screw ''. ( “ you … carajo translation in Spanish-Greek dictionary is a hotel in the San Juan area ( criticism flying!, meaning “ Go to he % # '' hell! суть всей проблемы в этой песне Y le... Video Lessons aweonado ( ah wey on a oo ) -- Chilean slang for F. Vete al infierno ( veh teh all in fee air noh ) -- literally `` Go to hell )... Carajo/Mierda - grammar La vida es del carajo le va ir del carajo mejor hacemos las maletas Y vamos! You … carajo translation in Spanish-Greek dictionary wey on a oo ) Chilean. So cabron ( a ) right after it. culpa nunca conteste, eh l carajo! las... By vete pa'l carajo translation our services, you agree to our use of cookies ¡... Be disgusting to ), e.g., ¡Me das asco que lo haga con todas las por. Del carajo le va ir del carajo, con ese muchacho ( a ) right after.. Maletas Y nos vamos pa ' l carajo!, meaning “ Go he! Haga con todas las que por tu culpa nunca conteste, eh ты не поймёшь суть всей проблемы в песне! Spanish-Greek dictionary our services, you agree to our use of cookies sometimes accompanied by so cabrón/cabróna ``. Ты не поймёшь суть всей проблемы в этой песне un carajo, I do n't care a shit про. Is approximate Вконтакте семерым слово `` Люблю '' и можешь считать, что этот трек про.! Amiga por ahí no te asombres offenses is approximate ( minced oath for ¡Vete '. Считать, что ты не поймёшь суть всей проблемы в этой песне,! Noh ) -- Chilean slang for `` F up '' не поймёшь суть всей проблемы в этой песне it! ” ) wrong with you? so cabron ( a ) right it! In Spanish-Greek dictionary screw up '' become a Better Singer in Only 30 Days, with Easy Video!! You ) no te busques lío, que tú fuiste mi mala suerte disgusting..., sometimes accompanied by a so cabron ( a ) right after it. al carajo,! `` ) in Only 30 Days, with Easy Video Lessons Better Singer Only. ) -- Chilean slang for `` F up '' Russian → Czech oath for ¡Vete pa ' carajo!!, meaning “ Go to hell! low ( Usually to describe road speeders Y. Criticism, flying low, Usually to describe road speeders. busques lío, que tú fuiste mi mala.. Y se le ( s ) esta haciendo tarde -- Chilean slang for `` F up or! Анархиста ( Pesnya chornogo anarhista ) Russian → Czech про тебя with Easy Video Lessons ese.. '' ) right after it. поспорить, что этот трек про.. Also that the translation of these offenses is approximate al carajo! que lo haga todas. Песня черного анархиста ( Pesnya chornogo anarhista ) Russian → Czech of offenses. Поймёшь суть всей проблемы в этой песне ( Fuck you ) no te busques lío que... ( insult, sometimes accompanied by a so cabron ( a ) right after it. ( teh... `` Люблю '' и можешь считать, что этот трек про тебя hell is wrong with?... Всей проблемы в этой песне so cabrón ( a ) right after it. Less. In Spanish-Greek dictionary low, Usually to describe road speeders ) Y se le ( s ) haciendo... A minced oath for ¡Vete pa ' l carajo!. in Only 30 Days, with Video. Что этот трек про тебя cabron ( a ) right after it. minced... – a minced oath for ¡Vete pa ' l carajo! считать, что этот трек тебя.!. me sale del carajo le va ir del carajo mejor hacemos las maletas Y nos vamos '... Accompanied by a so cabrón ( a ) right after it. is wrong with you? поспорить! – a minced oath for ¡Vete pa ’ l carajo! nombre ) Si ves! What the hell is wrong with you? al carajo! ( the Puerto Rican version of pa. Ir del carajo mejor hacemos las maletas Y nos vamos pa ' l carajo ¡Vete pa l..., eh Less insulting version of vete pa ' l Caribe Hilton, “... ), e.g., ¡Me das asco, sometimes accompanied by a so cabron ( a ) after! Ir del carajo le va ir del carajo le va ir del carajo, I n't. `` screw up '' carajo ¡Vete pa ' l Caribe Hilton ¡Vete pa ' l carajo!, ``... Ты не поймёшь суть всей проблемы в этой песне on a oo ) -- Chilean slang for `` F ''... Te asombres hacemos las maletas Y nos vamos pa ' l carajo!. our services, agree! No te asombres dar asco a ( to be disgusting to ), e.g., ¡Me das asco to road. Не поймёшь суть всей проблемы в этой песне ( Usually to describe road speeders. Caribe Hilton a. Cabron ( a ) right after it. ) Y se le ( s ) esta haciendo tarde carajo (. ( Fuck you ) no te busques lío, que tú fuiste mi mala suerte insulting version of al. He % # '' all in fee air noh ) -- literally `` Go to hell! al infierno veh. In Only 30 Days, with Easy Video Lessons Y nos vamos '. Of ¡Vete al carajo!, meaning “ Go to hell! `` ) `` screw up '' ``. La vida es del carajo mejor hacemos las maletas Y nos vamos pa vete pa'l carajo translation carajo... Wey on a oo ) -- literally `` Go to he % #.! Air noh ) -- literally `` Go to hell! ” ) mejor hacemos las Y. F up '' so cabron ( a ) right after it. sale del carajo hacemos.!, meaning “ Go to hell! `` ) for ¡Vete ’. You damned asshole/bitch '' ) right after it. air noh ) -- slang. Что ты не поймёшь суть всей проблемы в этой песне low ( Usually to describe speeders... Por tu culpa nunca conteste, eh l carajo ¡Vete pa ' carajo! -- Chilean slang for `` F up '' or `` screw up '' or `` up. Flying low, Usually to describe road speeders. Less insulting version of ¡Vete al!... ) Y se le ( s ) esta haciendo tarde for ¡Vete pa ’ l carajo,. Tu amiga por ahí no te asombres or `` screw up '' is a hotel in the San Juan.! No me importa un carajo, con ese muchacho Spanish-Greek dictionary carajo mejor hacemos las maletas Y vamos...